Sorry for What?
Silke
Beinssen-Hesse
Monash
University, 2002
Though I am somewhat of an outsider, I have
decided to attend an Alice Springs conference on the Strehlows, father and son,
and their contribution to the study, the preservation and possibly even the
destruction of Aboriginal culture in Central Australia. Strehlow senior came to
Hermannsburg on the Finke river, eighty miles south-west of Alice Springs, as a
Lutheran missionary in the late nineteenth century and between then and his
death in 1922 published seven learned volumes on Aranda-Loritja language,
customs and myths. In those early frontier days when white settlers and the
police were, not to mince words, waging war on the natives whose country they
had invaded, his “mission block” provided sanctuary, sustenance in the form of
the usual sugar, flour, tea, tobacco and beef, a determined and charismatic
advocate who gave protection against the lawlessness of white farmers and police officers, and
schooling in the language, religion, customs, and agricultural techniques of
the white man. On the overcrowded and financially struggling mission station
birth rates did not decline, as everywhere else. But hamstrung by his profession and his own
fundamentalist Christian beliefs, Carl Strehlow was never able to give full recognition
to the religious beliefs of Aboriginal people. He never once attended one of
the ceremonies which he so carefully and intelligently recorded, true to the
information provided by native informants. Consequently his relationship with
the natives always remained one-sided and paternalistic.
Carl Strehlow’s son, Theo or Ted, was born
at Hermannsburg in 1908 and grew up among the natives, speaking Aranda as one
of his native languages, considering himself and, it appears, being considered
as a bicultural native with a passionate commitment to native welfare and the
preservation of native culture and life. He studied literature, linguistics and
anthropology to render him fit to record
the rapidly disappearing languages, customs and myths, and he assumed
the official position of “Protector of Natives” in order to secure and put into
practice the most favorable conditions for Aboriginal people that governments,
during those years, were willing to concede. He was eventually asked to be
custodian of sacred lore and objects by some of the old men of the Aranda tribe
who felt they could no longer trust the young generation. Though on the whole
he jealously guarded this endowment, too jealously in the view of many fellow
anthropologists, he was accused of sacrilege when he sold some culturally
sensitive photographs to the German magazine Stern. The repercussions caused him severe grief in the last years
of his dedicated life. In contrast to his father, who had simply recorded what
he was told, Ted Strehlow’s writings were devoted to building bridges between
white and “dark” people, to awakening in white readers the understanding and
deep respect he himself felt for native culture. He was convinced that if the
strangeness and inaccessibility were overcome, white people would do everything
in their power to halt the destruction they had caused. Rather, they would
humbly admit how much they could learn from the “primitive” culture they had,
misled by anthropologists like Baldwin Spencer who had never bothered to learn
an Aboriginal language, assumed to be quaint, nonsensical and worthless.
Throughout the last century Europeans have
approached primitive cultures with different preconceptions. For the
evolutionists the Aboriginal people were only half a step up from animals and
there were no strong inhibitions to treat them similarly. For some Christians
they were, like all mankind, fallen men, more deeply estranged from their
divine image than Europeans, but still children of God in whom the seeds of
true religion lay dormant and could be reawakened by missionary ministration.
For the “enlightened” disciples of Rousseau they were enviable children of
nature, who could teach us true humanity. Depending on your epistemological
background, your approach to native peoples was likely to be quite different.
In spite of his Lutheran background, Ted Strehlow’s approach was closest to
that of Rousseau.
There have also been different motivations
for recording primitive cultures: adding to the store of knowledge about the
world, trying to understand the nature of man in all the stages of his
evolutionary development, contrasting yourself with the “other” in order to
become more fully aware of your own nature, appropriating, desecrating and
explaining away what is most sacred to a vanquished people and thus making
their dispossession complete, promoting
an understanding of unfamiliar cultures with which our explorations of the
globe have brought us face to face and winning respect for them as knowledge
and custom and morality worth emulating or, finally, preserving a dying culture
so its future generations may be able to retrieve and reoccupy it, re-embed in
it, at least to some extent. Australian Aborigines, for whom secret-sacred
knowledge had once been their most valued possession, perhaps the only thing,
along with the land to which it referred, they considered as being of
irreplaceable and permanent value, have decided that further dispossession was
the most likely motive for white interest in their lore and, even if it had not
been the original motive of all researchers, was the effect these interventions
had produced.
Ted Strehlow himself had always stressed
that myth and the ritual associated with it were extremely valuable
possessions, drawing his readers’ attention to the extraordinarily high price
in pain and disciplined patience the owners of the myths of their conception
sites had always had to pay the old men, in whose memory the songs and
traditions were stored. It appears that his decision to commit “sacrilege” and
sell photos of secret-sacred rituals to the Stern
magazine was to raise money to house and safeguard his collection and therefore
not motivated by selfish greed. It was by no means the first time such photos
had been published. The question of control of and responsibility for entrusted knowledge for which one has
paid with one’s life’s work is a difficult one. But it is not surprising that
Aboriginal people felt that it was quite inappropriate that their women should
thus have access to forbidden knowledge and, more specifically, that white
people with their voracious reading and collecting habits should consume their
sacred myths and rituals along with everything else they briefly turned their
attention to, and perhaps giggle about the childishness of stories whose
significance eluded them completely. Consequently, they decided to take control
of the last vestiges of just about the only thing that was left to them to
control, and who can deny that this was a timely and justified move. All the
same, many Aranda people are today grateful that Ted Strehlow took upon himself
the Herculean task of recording their customs and, above all, translating
hundreds of stanzas of their poetry in those crucial years before much of this
knowledge passed away for ever with the passing of the old men who were its
living store-houses.
Ted Strehlow also drew attention to the
fact that Aboriginal attitudes of custodianship towards the land, in preference
to the exploitation and degradation characteristic of white farming, were far
better suited to the preservation of a fragile landscape. And he pointed out
that a social system, in which power and influence were fairly evenly
dispersed, at least among men, and in which mutual obligations assured the fair
distribution of care and resources among all members of a community, came much
closer to the ideals Christ once preached than our hierarchical western social
structures and our competitive practices. Rather than imposing their
mythologies on these people, Christians should learn from them what it meant to
implement the morality to which they paid lip service.
Finally Ted Strehlow made it clear to his
readers that one could not generalize about Aboriginal people, who were all
individuals with different talents, personalities and faults, or even about
particular tribes that were normally strongly segmented within themselves.
Among tribes, there were exclusively patrilineal sub-groups like the Northern
Aranda with rigid structures that favored the old men and left very little
leeway for the originality of the young. This resulted in their young men often
willingly defecting to the white man. There were also tribes with a combined
matri- and patrilineal culture like the Southern Aranda, where ambiguities
opened up possibilities for original expression in, for example, the ritual
dances. What was acceptable in one culture was often unacceptable in another,
the myths told in one culture were given a different slant in another.
Generalizations and stereotypical characterizations were as inappropriate for
black people as they were for white people, even though social structures and
daily pursuits could further the development of particular habits and
abilities. Getting to know “Aboriginal people” was nothing that could be
achieved in a hurry. In his defense of the Hermannsburg artists who allowed
themselves to be inspired and taught by Rex Batterbee, foremost among them the
gifted Albert Namatjira, Ted Strehlow pointed out to the critics of this
“un-Aboriginal” art that traditionally native art had been so totally in the
service of ritual that there had been no scope for individual artistic
expression or development. The new western-influenced art was giving Aboriginal
people a novel and valuable means of expressing love of their country, without
in any way interfering with their traditional culture. Ted Strehlow tried to
envisage a balance between the traditional and the new, from which there was
now no escape. If he advocated reservations, it was not as time-capsules or
zoos or museums or prisons but as meeting places and sanctuaries from white
harassment.
I admire the work of Ted Strehlow and I am
saddened that there should have been a falling out with the people he tried so
hard to serve. The struggles of vanquished and dispossessed peoples to
establish an identity and a livelihood within the culture of their conquerors
passes through many stages. What may have been helpful at one stage is no
longer so at another. It is not easy to be of assistance, particularly when
governments, departments and institutions demand of those on the ground, who
might have developed some real understanding of a specific situation, that
their regulations and policies be followed. It is also not easy to help
communities whose despair has taken on self-destructive and anti-social forms.
It has become the fashion to malign white people working in Aboriginal
communities. If white people refused to do this work their unhelpfulness would
be criticized. It is, of course, true that the problems of substance abuse and
the abuse of women and children, rife within many communities, must be tackled
from within too and that government bodies need to be receptive to suggestions
made by Aboriginal people, suggestions about how health and education and
employment opportunities can be improved. It is sad that the helpless fury of
many Aboriginal people is often vented on white people who are doing everything
they can to help, be it in a clumsy or in a tactful and effective way, but this
too is understandable. I am speaking from experience here; three of my children
or their partners have had a professional involvement with Aboriginal people.
Most of the time it was received cooperatively, even gratefully; twice one of
them became the butt of misdirected resentments and consequently withdrew as
soon as this was possible.
What of the wider population whom our
government is supposed to represent? I think it falls into two groups. There
are those in the south who have almost no personal acquaintance with Aboriginal
people but, if they are on the left of the political spectrum or part of the
ecological movement, are prepared to champion them as underdogs or hold them up as models of
good custodianship of the land. Their own strong love of the Australian
landscape, its weathered shapes, its earthy colors, its unique flora and fauna,
lets them presume that they will find allies and kindred spirits among
Aboriginal people. They are frequently critical of technological change and
nostalgic about a past in the lap of nature, reverent before myths and
artifacts they perceive as its relics. They often feel real guilt about the
destruction wrought by the white invaders whose descendents they are and would
be prepared to make significant sacrifices to expiate this guilt and render
undone what cannot be undone. They are heirs of the Enlightenment with its
admiration of the “noble savage”. Their intentions are good though sometimes
unrealistic and, unintentionally, patronizing. Many would jump at the
opportunity to meet Aboriginal people at first hand, and many use their long
service leave or retirement to approach this aim. While their naivety may be
irritating to Aboriginal people whose artifacts they buy on their trips and
cherish for evermore, they are a lobby group that puts pressure on government not
to sweep Aboriginal matters under the carpet.
Then there are the people in Queensland,
South Australia, Western Australia and the Northern Territory who have plenty
of first hand knowledge of semi-urbanized Aborigines. They have observed
dysfunctional families, alcohol and drug abuse, unreliable work habits,
disrespect for private property and legal regulation, and though they all know
some good Aboriginal people, who are doing their utmost to conform and
assimilate and better themselves, they prefer to keep the Aboriginal community
at arms length and are skeptical about the ability of these “primitive” people
to fit into white society. Newspaper reports about conditions in outback
communities do not surprise them; they feel that the government is throwing too
much money at this unsolvable problem. Aboriginals ought to get their act
together if they want to deserve help. They are impatient about reminders of
white guilt; that all happened long ago and differs little from what happened
in other colonized countries. People just have to accept the situation as it is
and make the best of it, instead of blaming others. They are disturbed by any
suggestion that land rights could impinge on their own property rights. In
between these two groups, the nostalgics and the assimilationists, are the many
who don’t have much of an opinion at all.
All the same, there are now a majority of
Australians who would like to say sorry to the Aboriginal people. It is a
civilized and Christian thing to do and it is fairly obvious that they were not
treated well. The question is: what exactly are they supposed to say sorry
for? Should it be a regretful sorry for
their forebears having mindlessly destroyed a culture which they were too ignorant
to appreciate? Should it be a sorry for having inflicted invasion and war on
the legitimate owners of this country while pretending for two hundred years or
so that they had simply occupied vacant territory? Should it be a sorry that
after this war no peace treaty was ever signed which would have restored at
least some dignity to the conquered peoples, that these are still living in
limbo, with no guarantee that the war is actually over and not being continued
under similarly hypocritical guises? Should it be a sorry for the long neglect,
interspersed with high-handed and misdirected measures, which has created a
third world within a first world, a sorry for simply not bothering to care?
Should it be a sorry for the racism which separated parents from their
half-caste children, causing untold heart-ache, and which was quite seriously
aimed at annihilating an “inferior” race, all the while members of this race
were recruited to put their lives on the line to fight a regime whose most
heinous crimes were racism and genocide? While Australia had no annihilation
camps, believing that the Aboriginal
people would die out of their own accord and that the blackness could be “bred
out” of half-blood Aborigines, it espoused theories that served its own selfish
ends long after their absurdity had been recognized in scientific circles,
again hypocritically cloaking self-interested cruelty with kindness. Should it
be a sorry for having been the beneficiaries of the virtual demise of a race
and culture, and still not being willing to make reparations?
While the first white settlers in Australia
were themselves largely people who had been brutally dispossessed, - convicts,
victims of the Industrial Revolution and the Irish Potato Famine, Highland
crofters, small rural landholders whose livelihood had been destroyed by the
closure of commons and who had the sentence of transportation imposed on them
if they stole to stave off starvation, freedom fighters outlawed in their own
lands, refugees who desperately needed a new home and who were initially
fighting for bare survival in a strange and hostile land, - this may serve as
an explanation for their actions and attitudes, but never as an excuse for
transferring their fate to others who were equally innocent. In the late
eighteenth century conquest of foreign lands was still a semi-acceptable
measure for increasing your national sphere of influence and supplying yourself
with resources of land and produce that would improve standards of living at
home. The colonizing countries all did it. If values have changed, does that
mean we today have to apologize for the actions of our forefathers simply
because they would now be considered unacceptable?
It probably serves no good purpose to
sensationalize our guilt. We, today, have to apologize because of the hypocrisy
with which the takeover of Aboriginal territory was initially conducted and,
more relevantly, because of the continued hypocrisy and indifference with which
its effects were ignored throughout the following centuries. Because of this hypocrisy and indifference,
more than anything else, we need to put together a catalogue of our sins and
wrong-doings and publicly own up to them. And we need to promise that, from now
on, we will be honest, vigilant and fair in our dealings with the Aboriginal
people. We have continued to pretend that this country was legitimately
colonized when our highest court has ruled that this was not the case, to
pretend that it was always governed by the rule of law when we know that
settlers and police often brutally ignored the law, to pretend that we
adequately compensated displaced Aboriginal people by giving them barely
remunerated jobs or assigning them to reservations, to pretend that we looked
after them when we held them prisoner at these reservations, fed them a diet of white flour, sugar and tea, and confiscated
their earnings, to pretend that we offered them opportunities when we kept them
away from employment and failed dismally to adapt our educational system to
them, to pretend that we valued their
culture when we allowed missions to prohibit it and all the while secretly
hoped to breed out or wipe out their race. Until we have come clean about our
collective past, which lingers on into the immediate present, we cannot expect
to be trusted or hope to be reconciled. Admittedly, we are in good company for
most colonizers had similar attitudes and adopted similar strategies; but that
does not make them excusable.
In preparation for the Strehlow conference
I was given the paper of a German anthropologist. Underlying its somewhat
impressionistic catalogue of accusations was the supposition that Australian
guilt was comparable to German guilt for the genocidal holocaust of the Jews
and others perceived as aliens. I do not want to stress differences in scale,
brutality and historical period here. What is more important, in my opinion, is
a difference in the nature of the guilt incurred. The guilt of the Germans was
initially that they snobbishly shunned politics as beneath their dignity,
ignored their democratic responsibilities and allowed their democratic rights
to be eroded, in the hope that the firm hand of tyranny would bring them the
comforts of order and prosperity. Once democracy had been lost, the guilt of
the great majority of citizens was cowardice; they tried not to notice what was
happening in order not to endanger themselves, their families, their jobs and
their possessions by speaking out. The guilt of those, who were victims of the
depression and the disorder that had hounded the Weimar Republic from its
inception, was that they wanted a scapegoat for their woes and were prepared to
accept anyone at all, no matter how absurdly unlikely, to vent their anger
upon. Unlike the Aboriginal people, the Jews were no strangers whose language
and culture were unknown to the Germans; Christian religion was built upon
Jewish thought and culture and the Jews had been suspiciously eyed compatriots
of the Germans for centuries, always at hand to be pelted with blame when the
urge arose. Finally, the guilt of the victors of Versailles was that their
desire for revenge made them blind to the fact that revenge begets revenge and
humiliation awakens the desire to return the humiliation. Characteristic of all
parties was a selfish short-sightedness, a studied irresponsible blindness,
that placed comfort or emotional satisfaction above all else. Of course there
were criminals in Germany, who committed barely imaginable atrocities - on a
smaller scale these existed in Australia too - but the guilt of the majority of
people was this short-sighted and selfish obsession with their own comfort,
convenience and emotional satisfaction. And, of course, there were also
ideologists who preached dangerous doctrines of racism and nationalism; like
all the western countries, Australia too had its racists and its nationalists.
But the general populace have a propensity to ignore doctrines unless they
serve their purposes. Unlike the Germans, the Australians were not usually
politically lazy or irresponsible; their guilt lay in the sanctimonious
pretence that they had always been a civilized, legitimate and fair society
when it was blatantly obvious to all who cared to look that, when it came to
the Aboriginal people, this was not the case. It is important to be precise
when ascribing guilt; we all find it difficult to admit wrongdoing and
confessions will only be achieved if
ascriptions are accurate. It is our own specific sins that we need to
avoid in the future, not sins we never committed and which are irrelevant to the
issue at hand.
There are also important differences
between Australian and German racism. Misled by Darwinist doctrines of human
progress, Australians tended to regard Aboriginal people as so primitive that
they were little better than animals and could be treated like these with
impunity. Between Germans and Jews there was, if anything, a relationship of
jealous rivalry. The Jews as the “chosen people”, as the nation from which
Christ had arisen, as the first capitalists with the economic advantages this
gave them, as the first internationalists by virtue of their ultimate
homelessness, as a people who trained their children to be intellectually
competent, competitive, hard-working and successful in their careers, as a
bicultural and bilingual group with the edge this gave them over their mono-cultural
compatriots, as a closely-knit and mutually supportive community, - appeared to
have advantages over the dominant culture that could not be tolerated.
And, finally, there is another important
difference between the Australian and the German situation. The Germans
annihilated their Jewish people; for better or worse, they are no longer part
of German society. If Germans today want to make good, they resort to such
things as championing the Israeli cause over the Palestinian or honoring and acclaiming
Jewish intellectuals and writers or possibly even going to work in a kibbutz
for a few months. In Australia, however, we are still all part of one nation
and that means we still have the opportunity and the need to learn to live
together. We can’t be too hard on ourselves and each other but must recognize
and acknowledge good will where it shows itself and be constructive in our
criticisms. Things like the opening ceremony of the Olympic Games must be
assessed within their complex context. White workers in Aboriginal communities
can be both out of place and useful or even necessary. We need to talk about
such things, argue about them, but with mutual tolerance. What will be required
eventually is a difficult mix of separateness and complementarity and union, but above all respect that has
been honestly earned. We have tried this approach, probably with more success,
in relation to other ethnic groups in our now multicultural society.
Let us, as Australians, say sorry for our
hypocrisy and indifference and, in doing so, clear the way for our good
intentions to be recognized and for a genuine cultural interchange, from which
both parties should stand to benefit. It
is important for us to look around and discover what we can admire in the
Aboriginal way of life and how we can learn from it. This does not necessarily
entail going back to a now almost extinct Dreaming culture. Studies like the
recent examination by Heather McDonald of three Christian missions to
Aboriginal people in Halls Creek, “Blood, Bones and Spirit”, show a highly
intelligent dissection and evaluation of Christian doctrines by Aboriginal
proselytes. McDonald’s study reveals an admirable comprehension by native
people of their own values and needs, a
perspicuity which tends to lead to very conscious choices. It is a long time
since white Christians in the churches approached religious teachings so
constructively. Or, to give another example: if Northern Territory councils
have now adopted Aboriginal burning-off practices, the origins of such
effective land management should be widely acknowledged. In practice, the road
to reconciliation will be a long one that will involve innumerable small steps
taken by innumerable well-meaning people on both sides of the racial divide.
But it cannot begin without an honest apology. Perhaps we will even require a
formal peace treaty to give closure to the past.